"Napoli in Musica", il progetto per raccontare il patrimonio musicale della Città | Culture
Top

"Napoli in Musica", il progetto per raccontare il patrimonio musicale della Città

32 appuntamenti gratuiti raccontano le origini, il periodo classico e le sonorità contemporanee della canzone napoletana, con narrazioni in inglese per favorire la comprensione degli stranieri

"Napoli in Musica", il progetto per raccontare il patrimonio musicale della Città
Preroll

redazione Modifica articolo

17 Novembre 2026 - 12.31


ATF

32 appuntamenti gratuiti raccontano le origini, il periodo classico e le sonorità contemporanee della canzone napoletana, con narrazioni in inglese per favorire la comprensione degli stranieri. Esportare il patrimonio musicale napoletano, valorizzare il turismo e favorire la trasmissione della tradizione alle nuove generazioni. Questi sono gli obiettivi di “Napoli in Musica“, il progetto che arricchisce l’offerta culturale della città promosso e finanziato dal Comune di Napoli, organizzato da Arealive srl e diretto artisticamente dal giornalista Federico Vacalebre, con la direzione musicale del Maestro Ernesto Nobili. L’iniziativa punta anche a creare lavoro per artisti, tecnici e operatori culturali.

Pensato soprattutto per i turisti, ma rivolto anche ai residenti, lo spettacolo accompagna il pubblico in un viaggio attraverso le diverse epoche della canzone napoletana. Un’esperienza immersiva di 50 minuti, fruibile anche alle famiglie e ai più giovani, arricchita da una narrazione in inglese che introduce i brani e ne racconta il contesto storico e culturale per far scoprire la tradizione musicale partenopea agli stranieri. 

Ad interpretare gli arrangiamenti, nel rispetto della tradizione, sarà un trio formato da Irene Scarpato alla voce, Ernesto Nobili alla chitarra classica e Marcello Smigliante Gentile ai mandolini. La scaletta attraversa tre momenti: le Origini, con i canti delle lavandaie del Vomero, Fenesta vascia, Michelemma e Te voglio bene assaje; il Periodo Classico, da Funiculì Funiculà a Era de maggio, ‘O Sole mio, ‘O Surdato ‘nnammurato e Guapparia; infine il passaggio al Moderno, con le canzoni di Carosone, Guaglione e Tu vuò fà l’americano, e brani come Napul’è e Vasame, fino alla stagione del Neapolitan Power e le contaminazioni contemporanee.

Il progetto dedica attenzione anche all’accessibilità dei contenuti: attraverso un QR code disponibile sul sito ufficiale e sui canali social sarà possibile consultare brochure digitali in italiano, inglese, francese, spagnolo e cinese, con la presentazione dell’iniziativa e i testi tradotti delle canzoni. All’ingresso della Fondazione Il Canto di Virgilio saranno inoltre installati totem digitali con il programma dei concerti e indicazioni utili per orientarsi. Tutto ciò rafforza il ruolo dello spettacolo come strumento di mediazione culturale, sia in Italia che all’estero. La rassegna prevede 32 spettacoli settimanali, ogni martedì e giovedì alle ore 11, in via Santa Chiara 10, a Napoli. Gli appuntamenti sono a ingresso gratuito.

Native

Articoli correlati